HandBrake ist ein kleiner, vielseitiger und auch portabler Video-Encoder. Man kann Videos umwandeln, Tonspuren entfernen und vieles mehr. Jetzt steht ein neues Update auf die Version 1.9.0 (2024120100) bereit und bringt einige neue Encoder, die in dieser Version hinzugefügt wurden.
So wurde die Unterstützung für verlustfreie VP9-Kodierung hinzugefügt. Eine Option zur Aktivierung der AV1-Bildschirminhaltskodierung (SCC) für Intel Lunar Lake QSV AV1-Encoder und auch der Intel QSV VVC (Hardware) Video-Decoder ist neu in dieser Version. Aber es gibt noch weitere Änderungen und Verbesserungen.
- Eine Voreinstellung zum Beibehalten von duplizierten Blu-ray-Titeln wurde hinzugefügt
- Unterstützung für die maximale Dauer von Scan-Titeln für Disc-basierte Quellen wurde hinzugefügt
- Der ALAC Audio-Encoder wurde hinzugefügt, sowie Vorbis Passthru
- Verbesserte Abtastung von DTS-Audioprofilen
- Bei den Untertiteln gibt es eine verbesserte Qualität beim Burn-In von Untertiteln
- Viele Bibliotheken wurden aktualisiert
- Korrekturen unter Windows, Linux und macOS wurden vorgenommen
Info und Download:
- Wer die automatische Aktualisierung deaktiviert hat, kann sie entweder einschalten, oder das Paket von GitHub herunterladen
- github.com/HandBrake
- github.com/HandBrake/releases
HandBrake 1.9.0 fügt verlustfreie VP9-Kodierung hinzu und mehr
Was Handbrake nach wie vor nicht hinbekommt: Standard (Default) Untertitel der Quelle mit zum Ziel zu übernehmen.
Verstehe ich nicht, was du meinst. Untertitel direkt hart im Videostream einbetten? Falls ja, pfui. Oder meinst du Untertitel quasi als zuschaltbare Option in der Videodatei (nicht im Videostream) hinterlegen?
Mein letzter Stand (aber ich bin auch ein alter Sack) ist, dass Untertitel als srt-Datei mit bei der Videodatei liegen. Aber ich bin auch ewig lange raus aus dem Thema.
HandBrake 1.9.1
Siehe zweiter Link unter „Info und Download:“